k [GRIFO NOSSO] - Recortes do Moura - UOL Blog

[GRIFO NOSSO] - Recortes do Moura


Domingo , 25 de Junho de 2006


Apelidos brasileiros

Ronaldinho de quê?

A conceituada revista eletrônica “Slate” publicou um artigo sobre o costume brasileiro de chamar os jogadores apenas pelo primeiro nome. É Ronaldinho pra cá, Cafu pra lá. O gringo acha que esse jeito brasileiro de ignorar sobrenome — o próprio presidente da República é mais conhecido pelo apelido — vem do nosso passado escravocrata. É que os escravos só eram conhecidos pelo primeiro nome. No máximo acrescentavam o país de onde tinham vindo. Exemplo: João do Congo.

Roberto DaMatta, autor de “A bola corre mais do que os homens”, vê no hábito de abolir sobrenome o sintoma de “uma sociedade aristocrática preconceituosa, que ainda se refere aos inferiores por apelidos”. Para o antropólogo, no caso do futebol, isso acontece porque a maioria dos grandes nomes é de origem humilde:

— Jogadores de futebol não têm pedigree. O nome completo é um sintoma de que a pessoa faz parte de uma estrutura.

Aliás, alguém sabe quem foi Manuel Francisco dos Santos? Acertou quem pensou em... Garrincha.


Ancelmo Góis. O GLOBO, Rio de Janeiro, 25 jun. 2006.

Escrito por Moura às 12:08
[ ] [ envie esta mensagem ]



DEIXE SEU COMENTÁRIO


Visitante Número

Google
GRIFO NOSSO

Web

Perfil

Meu perfil
BRASIL, Homem, de 26 a 35 anos

Histórico

Outros Sites







JORNAIS DE HOJE










Blog do Ancelmo Gois Papo de Pão-duro GRIFO NOSSO - Os recortes do Moura


KR7 Sr. Hype Tiopunk.com GRIFO NOSSO - Os recortes do Moura





eXTReMe Tracker